Conçu pour l’Association Chiens Guides d'Aveugles - Centres Paul Corteville, ce bâtiment accueille des formations, de la rééducation fonctionnelle, un accompagnement professionnel, et même un logement pédagogique pour apprendre à vivre autrement avec la perte de la vue.

Ce projet ne se distingue pas seulement par sa vocation sociale : il incarne également une réponse aux enjeux environnementaux actuels. L’enveloppe du bâtiment est réalisée en ossature bois, avec une toiture en caissons bois, une isolation en ouate de cellulose, et une toiture végétalisée qui aide à la gestion des eaux pluviales et au confort d’été. Le bâtiment est chauffé par une chaudière à granulés bois à condensation et bénéficie d’un triple vitrage performant, accompagné de brise-soleil orientables en bois pour optimiser l’apport solaire.

Dans le respect de l'architecture du bâtiment voisin dédié à la formation des chiens guides d’aveugles, le projet s'inscrit harmonieusement dans son environnement, renforçant l'unité architecturale du site.

‍

Designed for the Association for Guide Dogs for the Blind – Centres Paul Corteville, this building hosts training activities, functional rehabilitation, professional support, and even a learning apartment to help users adapt to vision loss.

This project stands out not only for its strong social mission, but also as a thoughtful response to today’s environmental challenges. The building envelope is made of timber frame construction, with a wood-panel roof, cellulose insulation, and a green roof that supports rainwater management and summer comfort. Heating is provided by a condensing wood pellet boiler, and the building features high-performance triple glazing, combined with adjustable wooden sunshades to optimize solar gain.

In harmony with the architecture of the adjacent building dedicated to guide dog training, the project fits seamlessly into its surroundings, reinforcing the architectural unity of the site.

TRACE Architectes, mandataire, économie

ETBE, BET TCE

ENERGELIO, BET Environnement

PI Consulting, OPC
‍

Photos @TRACE Architectes